建築語彙及高度依循利生醫院既有條件,以不超過為前提進行審慎規畫,細膩處理新舊之間,不同機能的相互關係,並依現況庭院路徑及植栽位置,配置U型建築量體,在保留既有喬木的同時,創造既開放又具包被感的內院空間;並設立獨立出入口供來賓或出租使用,達到比鄰而居卻不互相打擾的賓主盡歡之起居空間。